人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que faut-il faire pour cela?
what needs to be done, therefore?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
· que faut-il faire pour les oies?
· polar bears at the top of the pops
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
que faut-il faire pour l' heure?
what must happen now?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
que faut-il faire pour devenir chrétien ?
what do you have to do to become a christian?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que faut-il faire pour compiler calc.c ?
what do you have to do to compile calc.c?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que faut-il faire pour atteindre ces objectifs ?
what must be done to meet these objectives?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
alors, que faut-il faire pour les convaincre ?
so what is it that leaders need today to convince them?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
que faut-il faire pour avoir gain de cause?
what does it take to get it done?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
que faut-il faire pour mettre ce plan à exécution?
what do we have to do to follow that plan?
最終更新： 2013-07-17
使用頻度： 1
品質：
que faut-il faire pour bien respecter ce règlement? 20.
how can i help in the implementation of this regulation? 20.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
que faut-il faire pour continuer dans ce sens et plus vite?
how do we do more of this, faster?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
« que faut-il faire pour combattre le vih / sida? ».
unicef."what needs to be done to fight hiv/aids?," unicef.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que faut-il faire pour enregistrer son droit d'auteur?
how do i register a copyright?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
q8 que faut-il faire pour enregistrer son droit d’auteur?
since you obtain copyright automatically, you are automatically protected by law.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
dans la négative, que faut-il faire pour combler cette lacune?
if not, what is required to close any gaps?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
sinon, que faut-il faire pour qu'il en soit ainsi? »
if not, what needs to be done?"
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que faut-il faire pour amener les taliban à changer d' attitude?
what must be done to get the taliban to reconsider?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
% que faut-il faire pour be´ne´ficier des allocations familiales?
how to obtain family benefits
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
que faut-il faire pour que la cyber-économie devienne une priorité nationale?
what is needed to make the e-economy a national priority?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
question: que faut-il faire pour maintenir l'altitude si la vitesse diminue?
question: what action must you take to maintain altitude, if you notice airspeed is decreasing?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：