人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que font-ils
what are we doing
最終更新： 2012-11-17
使用頻度： 1
品質：
que font-ils ?
what are they doing?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 14
品質：
que font-ils de cet argent?
what do they do with the money?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
et que font-ils?
what do they do all the time?
最終更新： 2013-09-21
使用頻度： 1
品質：
que font-ils alors?
what do they do?
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
que font-ils dans leurs temps libres?
what did they do with their spare time?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
que font-ils exactement là?
what exactly are they doing there?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
que font-ils au turkménistan ? »
what do you think they are doing in turkmenistan?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
que font-ils à ce sujet?
how are they dealing with this situation?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
mais que font-ils, au juste ?
but what?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
et que font-ils aujourd'hui?
today what do they do?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
mais que font-ils de si extraordinaire?
what is so great about it?
最終更新： 2013-06-25
使用頻度： 1
品質：
mais que font-ils de l'éthique?
but what about ethics?
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
mais que font-ils, eux, pour dieu? rien!
but what do they do for god? nothing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais que font-ils pour régler le problème?
what are they doing about it?
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
mais que font-ils de l'ouest canadien?
but what about western canada?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
mais s'ils ne font pas cela, que font-ils?
but if it is not doing that, what is it doing?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
qui est impliqué dans ces groupes?que font -ils?
unfortunately, what we have here are not just mistakes in casting but considered decisions.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
- et à la tombée du jour, que font-ils alors ?
is the place to watch the south china sea?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que font-ils ? « ils se livrent à des agissements ».
what do they do? “pursue their activity"!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています