プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un me donne :
un me donne :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tel est le sentiment que me donne cette affaire.
we should not be embarking on a course which, in the usa, is rightly criticised by all civil liberties organisations.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
que me abate.
que me abate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que me fais-tu
what are doing to me
最終更新： 2019-12-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
la satisfaction que me donne le compromis s'en trouve limitée.
my joy over the compromise is contained.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
que me dites vous?
what do you say to me?
最終更新： 2019-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
perfume que me regalaste.
i believe that love is the answer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que me donnes-tu?
what are you giving me
最終更新： 2019-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu aimerais réduire ou augmenter tes heures de travail.
you want to reduce or increase hours at work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
souvenir que me veux-tu?
very worthy
最終更新： 2016-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
que me demandais-tu encore?
what were you asking me again?
最終更新： 2019-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
je tiens à profiter de l'occasion que me donne ce débat pour en parler un peu.
i want to take the opportunity of this debate to make a brief comment on that.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
connais bien chacune de tes brebis, donne tes soins à tes troupeaux;
be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
choix difficile ..... que me conseillez-vous ?
remember me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux qu' il y ait une certaine sécurité, ce que me donne plus un etat que n' importe quelle ville.
i want there to be some sort of security, and a country provides more security than any city.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
de salomon. o dieu, donne tes jugements au roi, et ta justice au fils du roi!
give the king thy judgments, o god, and thy righteousness unto the king's son.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
6:37 tout ce que me donne le père viendra à moi, et celui qui vient à moi, je ne le jetterai pas dehors;
6:37 all that the father giveth me shall come to me; and him that cometh to me i will in no wise cast out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au sujet de salomon. 1 Ô dieu! donne tes jugements au roi, et ta justice au fils du roi.
1 for solomon. o god, give the king thy judgments, and thy righteousness unto the king's son.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en janvier 1998, je fais faire une étude de mon thème en astrologie karmique et la première information que me donne l’astrologue concerne une incarnation templière.
in january 1998, i had my karmic astrological chart drawn, and the first information the astrologist gave me was about a templar incarnation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je te donne la semence, la terre, l'eau, le soleil, je te donne tes mains et celle de tes frères.
there it is, it is yours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：