検索ワード: que me proposer vous (フランス語 - 英語)

vous pouvez aussi nous proposer vous-même des activités à votre goût.
in these examples outdoor activities are an important part of the course. however, if you wish, we could do more indoor purely communicative activities, or you could even propose activities that you would like to do. of course, we don't mention it here in these timetables, but you will also have time for yourself, to relax and take it easy, as much as you want.

vous pouvez vous proposer vous-même ou proposer quelqu'un que vous connaissez.
you may nominate yourself or someone you know.

l'emploi du temps proposé vous a semblé
how did you find the time available was used?

donc, en apportant les changements tels que proposés, vous auriez à la fois satisfait à votre mandat et répondu aux préoccupations des gens.
changes in such that the surrounding constituencies can then have a similar, well drawn out constituency as to the population.

nous espérons que les activités proposées vous aideront à établir le lien entre ce que vous lisez et votre propre réalité d’enseignement.
we hope that these tasks help you make the link between what you are reading and your own reality.

vous n’êtes pas obligé(e) d’avoir une solution, une réponse ou une suggestion à proposer; vous écoutez simplement.
you don't have to have a solution, an answer or suggestion to offer; you simply listen.

selon une modification proposée, vous devez toutefois remplir certaines conditions pour profiter de ce traitement fiscal préférentiel.
under proposed legislation, to qualify for the preferential tax treatment for gifts of ecologically sensitive land, special rules may apply.

en vous aidant de cette information et des activités proposées, vous serez bien outillés pour aider les enfants du canada à Être en sÉcuritÉ.
injuries at home for children between 5 and 9 years old remain high, but injuries sustained at other locations begin to increase.

après avoir lu l'étude de cas qui vous est proposée, vous pourrez en discuter en petits groupes.
after reading the assigned case study, small groups will discuss the case.

utiliser une nouvelle page pour chaque nouveau cours proposé. vous pouvez joindre des pages additionnelles si l’espace prévu est insuffisant.
d) length of course:

sans vouloir revenir sur l'ensemble des amendements proposés, vous me permettrez de discuter quelques instants de deux d'entre eux.
without reviewing all of the proposed amendments, i will if i may touch upon two of them.