人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que voudriez-vous comme dessert ?
what would you like for dessert?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
que voulez-vous?
what do you want?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
et comme dessert
we go to fast food
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- que voulez-vous?
"well what is it?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que voulez vous dire ?
what do you mean ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 10
品質：
参照：
quelle voulez vous comme boisson
what do you want as a drink?
最終更新： 2023-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
que voulez-vous dire?
what do you wish to say?
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
" que voulez-vous dire?
“what do you mean? i won the game!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que voulez vous faire?
what do you want to do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
que voulez-vous faire?
what do you wish to do?
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
que voulez-vous, mademoiselle?
what would you like, miss?
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
que voulez-vous dire exactement?
what does this mean exactly?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« que voulez-vous ? » « oublie. »
"what do you want?" "forget about it."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
où voulez-vous comme le client final réceptionner votre colis de préférence?
where do you - as final costumer - want to get your parcels?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[phrase coupée] voulez-vous qu’on se souvienne de vous comme d’un dirigeant démocratique ou autoritaire ?
and would you like to be seen as a democrat or an authoritarian leader?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：