プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quelle journée !
unfortunately, today is our last day!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
et quelle journée !
and what a day!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quelle journée délicieuse.
what a lovely day!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quelle journée mémorable!
what a day that was.
最終更新: 2010-09-28
使用頻度: 1
品質:
« quelle journée merveilleuse.
happy canada day! what a great day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quelle journée. un, mais réel.
what a day. one, but real.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
@dima_khatib: quelle journée!
@dima_khatib: what a day !
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
c’est partit !! quelle journée !
adventure has started !!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quelle journée, monsieur le président!
mr. speaker, it has been quite a day.
最終更新: 2012-04-04
使用頻度: 1
品質:
quelle journée pour otto von guericke également!
it was also quite a day for otto von guericke.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quelle journée, mais ce n'est pas terminé.
what a long day, but it's not over yet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
quelle journée humiliante pour nos forces armées!
what a humiliating day for our military.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
madame la présidente, quelle journée nous avons eue.
madam speaker, it has been quite a day.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
quelle journée, je suis bien content qu’elle soit terminée».
what a day, i’m glad it’s over."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il est temps de repartir maintenant, mais quelle journée fantastique!
it is time to leave now, but what an incredible day!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quelle journée! je suis vraiment étonné par la popularité de pikes peak.
it was a very busy day today! i am still surprised by pikes peak popularity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
poser des questions (1) chapitre 5 - quelle journée ! (28)
21 it's quiet in here. (1) topic (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tout le monde a aimé cette journée de patrouille maritime fructueuse. quelle journée!
a successful maritime patrol day was enjoyed by all … how’s that for a regular day at the office…
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
chapitre 5 - quelle journée ! (28) leçon (15) leçon (15)
lesson 15 – can you do the travel survey? (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le 28 février 2013 a été célébrée la 6e journée internationale des maladies rares…et quelle journée !
28 february 2013 marked the sixth rare disease day. and what a day it was!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: