人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chaque jour je lis et vois les nouvelles.
everyday i read and see the news.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je lis les dictionnaires.
i am reading the dictionaries.
最終更新： 2014-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelquefois je trouve de nouvelles idées dans ces galeries.
sometimes i find new ideas in these galleries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lis
i read
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
je lis.
i'm reading.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lis les informations kazakhes.
i read kazakhstani news.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
parce que le lis les nouvelles et les commentaires.
because i am reading this news and the comments.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
chut, je lis
shhh, i'm reading
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
e–je lis les journaux, revues
e–i read newspapers,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça nous arrive quelquefois, je pense.
sometimes i think we do.
最終更新： 2013-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelquefois je fais du velo a la campagne
i go to the countryside and ride my bike
最終更新： 2023-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelquefois,je me ...., mais pas aujourd'hui!
sometimes i .... but not today!
最終更新： 2015-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelquefois je reste trois heures sur tatoeba.
sometimes i stay for three hours at tatoeba.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lis les "cent ans" - quelle beauté!
i read the "hundred years" - what a beauty!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quelquefois, je l’aide même à faire des biscuits.
sometimes i even help my mom make cookies.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je saisis le vin blanc, dont je lis les notes :
but that's not all. i read the notes on the white wine, and this is what they say:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@garipov_radik je lis.
@garipov_radik i am reading.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lis les sondages et je sais ce qui se passe au québec.
i understand what is happening in quebec.
最終更新： 2013-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis presque stupéfaite quand je lis les descriptions de vos actes.
i find the descriptions of what you did to be almost breathtaking.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
assis ici dans ma chambre à 23 heure, je lis les nouvelles sur la récente victoire de nos activistes gays contre la rolling poubelle.
sitting here in my bedroom at 11:00pm, i’m reading about the recent victory of our gay activists against the rolling trash can.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：