検索ワード: quels son les avantages de la lecture (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

quels son les avantages de la lecture

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

quels son les pré-requis?

英語

what are the requirements?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les fonctions et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description suivante.

英語

brief description of the drawings the functions and advantages of these features will appear from a reading of the following description.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les avantages de la présente invention seront mieux compris à la lecture des exemples suivants.

英語

[0068] the advantages of the present invention will be understood more readily on reading the examples below.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre.

英語

the features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les avantages de la présente invention seront mieux compris à la lecture de l'exemple suivant.

英語

[0024] the advantages of the present invention will be understood more clearly from the example which follows.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de ce qui suit.

英語

other advantages of the invention will appear on reading what follows.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les autres particularités et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit.

英語

detailed description of preferred embodiments [0028] other features and advantages of the invention will emerge more clearly from the following description.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description plus détaillée.

英語

description of the invention other advantages of the invention will appear during reading of the more detailed description.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres avantages de l'invention apparaítront à la lecture de l'exposé qui suit.

英語

6) whilst the next sheet 26 is sucked against the grill 11.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description qui va suivre.

英語

brief description of the drawings a more complete appreciation of the invention and many of the attendant advantages thereof will be readily obtained as the same becomes better understood by reference to the following detailed description when considered in connection with the accompanying drawings, wherein: fig.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description qui suit.

英語

as can be seen in greater detail in fig.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaítront clairement à la lecture de la description qui suit.

英語

other characteristics and advantages of the present invention will become apparent when reading the following description.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autre caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description qui va suivre.

英語

other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the description which follows. brief description of the drawing reference will be made to the appended drawings in which: fig.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront encore à la lecture de la description qui va suivre.

英語

[0014] other characteristics and advantages of the invention will become further apparent on reading the description which follows. the latter is purely illustrative and should be read in conjunction with the appended drawings, in which: [0015]fig.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres aspects, buts et avantages de l'invention apparaítront à la lecture de la description détaillée qui suit.

英語

brief description of the drawings [0016] other aspects, objects and advantages of the invention will emerge on reading the detailed description which follows. the invention will also be better understood with the help of the references to the drawings on which: [0017]figs.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-dessous.

英語

other aspects and advantages of the invention become apparent on reading the following detailed description.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- quels son les produits que on peut acheter dans l’agro-tourisme?

英語

- which products can we buy at the farmhouse?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on pourra mieux apprécier cet avantage de l'invention à la lecture des exemples suivants.

英語

this advantage of the invention can be appreciated better by reading the following examples.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'autres buts et avantage de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit.

英語

summary we provide an identity document including a support; and a transparent protective film laminated on the support to seal personal information of the individual, wherein the protective film includes inscription of a first unique identification datum of the film among a plurality of films.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

découvrez les avantages de la lecture sans contact pour la billettique de masse, la gestion des parkings, l’identification personnelle, la santé, l’hôpital et le porte-monnaie électronique.

英語

discover the advantages of contactless smart card technology for mass transit, parking lot management, id badges, healthcare, hospitality and any pre-paid applications.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,087,689 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK