プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce que vous portez;
what that other person can wear
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'adore ce que vous portez.
i love what you're wearing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il ne vous restera que ce que vous portez.
notice that the examiner stays on the ground.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quest ce que vous faites apres les cours
what do you do after classes
最終更新： 2022-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
le plus important de tout, est ce que vous portez.
most important of all are the clothes you are wearing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous espérons que vous vous portez bien.
we hope this finds you well!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que vous vous portez bien
hope you are keeping well
最終更新： 2012-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’espère que vous vous portez bien.
thank you again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que vous vous portez bien?
i hope i see you well?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'espère que vous portez bien aussi
i hope you wear well too
最終更新： 2019-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est une jolie robe que vous portez.
that's a pretty dress you have on.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
À l' école, est-ce que vous portez un uniforme?
is the school far away
最終更新： 2022-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
• tenez compte de ce que vous portez à votre carte.
• keep track of what you charge.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
q. quelle est la vision que vous portez?
q. what is the vision you harbor?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut faire attention à ce que vous portez actuellement, en thaïlande.
be careful what you wear in thailand today.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous apprécions l’intérêt que vous portez à edc.
edc appreciates the interest of all candidates; however, the deadline for applications for the 2007 summer term has passed.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de l'intÉrÊt que vous portez au canada
thank you for your interest in canada
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est un drôle de bracelet que vous portez là.
that's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de l'intérêt que vous portez à mes tableaux
thanks for your interest in my work
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
votre patch ou près d’ un patch que vous portez.
near a patch you are wearing.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：