検索ワード: qui fait fureur (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

qui fait fureur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle fait fureur! »

英語

other air force articles

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui fait?

英語

who does?

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui fait quoi

英語

who does what

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 22
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui fait quoi?

英語

chronic disease surveillance relies heavily on existing data sources.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le cinéma muet fait fureur.

英語

silent movies are all the rage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait fureur sur le web !

英語

it is all the rage on the web!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui fait frissonner

英語

creepy

最終更新: 2021-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui fait faillite?

英語

who files for bankruptcy?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aujourd'hui, la tempête fait fureur.

英語

today, the storm rages furiously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mystères de lisbonne fait fureur à toronto

英語

mysteries of lisbon proves a hit in toronto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le hula hoop fait fureur à cette époque.

英語

one of the most popular crazes of the decade is the hula hoop.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

hiver 2008 la ministre verner fait fureur!

英語

winter 2008 la fureur welcomes minister verner!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce genre de produit fait fureur en suisse.

英語

it's actually a stand-up product from switzerland,

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

partout sur le globe, cette mode fait fureur.

英語

and all around the globe it’s catching like norwalk virus on a cruise ship.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la gastronomie crie a fait fureur au sein des troupes.

英語

cree cuisine was all the rage for our troops.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

energikollen a immédiatement fait fureur auprès des clients de veab.

英語

energikollen was an instant hit with veab’s customers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

1972 — aes lance la machine de traitement de texte aes-90, qui fait fureur.

英語

1972 — aes launches the aes-90 word processor, which becomes wildly popular.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au japon, le hashtag #chinesedontcometojapan a fait fureur sur twitter.

英語

in japan, the hashtag #chinesedontcometojapan trended on twitter.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"michael jelden fait fureur! un gain pour le répertoire paganinien!"

英語

"michael jelden makes a sensation ... a real gain for the paganini-repertoire!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il y a d'abord eu la présentation du tricat 25 evolution, au look course qui fait fureur.

英語

first there was the presentation of the tricat 25 evolution, with the look of a racer, which was all the rage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,623,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK