人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qui, lecture faite et invité á lire l'acte a signé avec nous
who, after reading and inviting to read the act
最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:
a) lire l'avant-dernière ligne du paragraphe 3 comme suit : >;
(a) in paragraph 3, the last sentence was revised to read: "documentation requirements are estimated at 26 pages of pre-session documents, 7 pages of in-session documents and 100 pages of post-session documents for each session ".
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le procédé consiste à: (a) lire l'indication d'appartenance, et (b) à activer le registre de commande en fonction de l'indication d'appartenance pour effectuer le découplage en réponse au signal de commande
the method includes: (a) reading the indicia of membership; and (b) operating the control register in accordance with the indicia of membership to effect decoupling in response to the control signal
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: