検索ワード: qui n'a pas voulu manger d'escargots (marc) (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

qui n'a pas voulu manger d'escargots (marc)

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il n'a pas voulu.

英語

he would not appear.

最終更新: 2014-07-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

n'a pas voulu poursuivre

英語

did not wish to continue

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il/elle n' a pas voulu

英語

he/she/it had not wanted

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'association n'a pas voulu.

英語

they said no.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'a pas voulu l'écouter.

英語

he did not want to hear from her.

最終更新: 2014-07-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'a pas voulu l'abandonner!

英語

he did not like to abandon it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce qu'on n'a pas voulu faire

英語

what we have not done

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle n'a pas voulu qu'il meure.

英語

she didn't want him to die.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n’a pas voulu comprendre.

英語

the ballot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le gouvernement n'a pas voulu les entendre.

英語

the government did not want to hear them.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle n'a pas voulu qu'il joue au poker.

英語

she didn't want him to play poker.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pendant longtemps, il n'a pas voulu avoir d’enfants.

英語

for a long time he did not want to have children of his own.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle n'a pas voulu qu'il jouât au poker.

英語

she didn't want him to play poker.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

malheureusement, le conseil n'a pas voulu l'accepter.

英語

unfortunately the council was not willing to accept it, so the commission had to set to work on it all over again.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on n'a pas voulu éliminer entièrement cette prestation.

英語

the option of eliminating the benefit was rejected.

最終更新: 2010-09-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle n' a pas voulu tenir compte des phénomènes climatiques.

英語

it does not want to take into account climatic factors.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

フランス語

le parlement européen n'a pas voulu décevoir leur attente. ■

英語

mr söderman com­which complainants are allocated a named mented: "it makes it possible for my civil servant.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle n'a pas voulu tenir compte de l'effondrement des stocks.

英語

it does not want to know about the collapse of stocks.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

フランス語

« tu n’a pas voulu me recevoir cette nuit ?

英語

'so you would not let me in tonight?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle n’a pas voulu accepter de certificat de naissance.

英語

a birth certificate was unacceptable.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,039,430,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK