検索ワード: qui ont su traverser les océans du vide (フランス語 - 英語)

les océans du canada
about canada's oceans

• les océans du canada
• canada's oceans

la stratégie sur les océans du canada
canada 's oceans strategy

ils ont continué avec des constructions en bois, mais capables de traverser les océans.
they continued using wooden construction, but now built ocean-going ships, and some private yachts.

• la stratégie sur les océans du canada
• canada's oceans strategy

• conseil consultatif sur les océans du ministre
• minister's advisory council on oceans

ii résumé la stratégie sur les océans du canada
ii executive summary

le rorqual bleu vit dans tous les océans du monde.
blue whales live in all of the world's oceans.

après tout, les océans du canada sont très précieux.
after all, canada’s oceans are important assets.

utilisation des océans loi sur les océans du canada objectifs
ocean use canada's oceans act objectives

* festival international de littérature krusa laman (traverser les océans).
* krusa laman (crossing the seas) international literary festival

les océans du canada intéressent des groupes de toutes sortes.
fisheries and oceans canada

accueil infocentre archives la stratégie sur les océans du canada :
home infocentre archives canada's oceans strategy:

les océans du canada font partie du « patrimoine mondial ».
canada's oceans are part of the "global commons" and as such it is important to recognize that local actions can have international impacts.

de telles migrations peuvent couvrir des milliers de kilomètres, et traverser les océans et les frontières.
such migrations can extend over thousands of kilometres, across seas and political borders.

• membres du comité consultatif sur les océans du ministre (ccom)
• members of the minister's advisory council on oceans (maco)

les meilleurs regards ont su traverser les époques, qu’ils aient été lancés par des bons ou des méchants.
the best ones have been tempered by time as well as hardship, though they’re wielded by the good and evil alike.

pensez aux voiliers portugais qui ont traversé les océans et des fusils que les européens utilisés pour soumettre les peuples autochtones.
think of the portuguese sailing vessels that traversed the oceans and of the muskets that europeans used to subdue indigenous peoples.

3. selon une légende fidjienne, le grand chef lutunasobasoba a fait traverser les océans à son peuple pour arriver sur la terre des fidji.
according to fijian legend, the great chief lutunasobasoba led his people across the seas to the new land of fiji.

bonjour, je m'appelle roz savage et je traverse les océans à la rame.
hi, my name is roz savage and i row across oceans.