検索ワード: qui porte (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

qui porte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

qui porte la tête

英語

bearing the wiper head

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui porte la porte

英語

which carries the door

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

, qui porte les composants

英語

, bearing all the components

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qui porte du stella ?

英語

who’s wearing stella?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

le regard qui porte loin

英語

looking into the distance

最終更新: 2019-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

sur qui porte la recherche?

英語

who is being studied?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

eh bien, qui porte maintenant?

英語

well, who now wears it? fashion invented in order to bring money to those who follow this model.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

le look qui porte sa griffe

英語

her signature look

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, qui porte la tige de vanne

英語

, which carries the valve stem

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui porte l'axe de charnière

英語

supporting the hinge pin

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui porte ce projet? pourquoi?

英語

who promotes it? what for?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le parfum qui porte sa griffe

英語

his signature fragrance

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, qui porte des couteaux à découper

英語

and carrying cutting knives

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui porte une pluralité d'aiguilles

英語

bearing a plurality of needles

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en effet, qui porte les armes?

英語

because who bears the arms?

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

silice poreuse qui porte une substance

英語

porous silica having substance carried thereon

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

, qui porte ledit filetage de fixation

英語

having said fastening threads

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et qui porte un élément d'appui

英語

, which supports a bearing element

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, et qui porte une série d'injecteurs

英語

, and on which are mounted a series of injectors

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui porte les informations ack/nack d'harq

英語

which bears the harq ack/nack information

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,712,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK