プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
carême comme un ange
lent as an angel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
beau comme un camion!
lovely, like a truck!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il est beau comme un dieu !
he is beautiful like a god!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tu étais beau comme un coeur,
you were as beautiful as a heart,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il apparaît comme un ange de lumière
he appears as an angel of light,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un enfant endormi est comme un ange.
a sleeping child is like an angel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
beau comme deco maison.
nice as home decoration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un ange
angel
最終更新： 2018-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
beau comme l’amitié.
beautiful as friendship.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tandis que comme un ange envoyé des cieux
while like an angel sent by heav’n’s command,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et il se présente comme un ange de lumière.
the most evil being in the universe appears as an angel of light.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous sont beau
you are beautiful and beautiful
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est beau comme le soleil.
he's as beautiful as the sun.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
beau comme on n'imagine pas
no, no, no, no, no
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beau comme ce que l’on aime.
beautiful as everything we like.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
suis un ange wesh
am a wesh angel
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est dit qu’elles avaient comme roi un ange.
we are told that they had a king over them, and this king was an angel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vandalisme : beau comme un roc dans le visage d'un flic
vandalism: beautiful as a rock in a cop's face
最終更新： 2022-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est un ange.
she is a darling.
最終更新： 2018-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
* penélope aldaya, une sublime beauté, qui est décrite comme un ange de lumière.
*penélope aldaya - an ethereal beauty, devoid of anything worldly, she is described as an angel of light.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：