プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est équipé de :
it is composed of :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la plage équipée au bord de la mer.
the equipped beach on seacoast.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chaque cottage est équipé d'une cuisine.
each cottage is equipped with a kitchen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les campings équipés de parcs aquatiques (1)
campsites with water parks (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
douche solaire. le spa le mieux équipé cochabamba. ...
...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la salle de bains est équipée d'une douche.
the bathroom is equipped with a box shower.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuisine équipée et un salon spacieux avec vue sur la mer.
equipped kitchen and spacious living room with fantastic sea views.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il y a non loin une caverne trehglazka , équipé pour les excursions.
nearby there is a cave the three-eye , equipped for excursions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la salle de bain est équipée d'une cabine de douche.
the bathroom contains a shower.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les chambres sont équipées d'une connexion wi-fi gratuite.
rooms are equipped with free wi-fi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il y a aussi une kitchenette équipée et une salle de bain avec une douche.
there is also a furnished american kitchen, and a bathroom with shower.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il y a une plage personnelle spécialement équipée pour le repos des enfants.
there is own beach specially equipped for rest of children.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• la station n'est pas équipée d'une ip de vent de type wb ou wc
• the station is not configured with a wind pi type wb or wc
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ses chambres sont équipées d'une connexion wi-fi gratuite et d'un minibar.
its rooms come with free wi-fi and a minibar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de grandes salles de bain sont équipées selon le mot de la fin de la technique : dzhakuzi, les planchers avec le chauffage.
the big bathrooms are equipped by last word of technics: a jacuzzi, heated floors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la maison est équipée d'un panneau solaire sur le toit, de la climatisation, du chauffage central et double vitrage.
the house is equipped with a solar panel on the roof, air conditioning, central heating and double glazing also.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de même, les institutions publiques pourraient ne pas être équipées pour assurer respect et protection aux personnes handicapées quâ elles servent.
as well, public institutions may not be sufficiently equipped to respect and protect the safety of the persons with disabilities they serve.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il arrive fréquemment que les refuges et les maisons de transition pour femmes ne soient pas équipés pour accueillir des femmes handicapées.
often, womenâ s shelters and transition houses are not accessible to women with disabilities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cette centrale sera équipée de brûleurs à faible émission de nox et d’un système de réduction catalytique sélective de ces émissions.
the station will feature low nox burners and selective catalytic reduction (scr) to further reduce nox emissions.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: