人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dis moi quand tu es prêt
let me know when you are ready
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 4
品質：
texte moi quand tu es prêt
text me when ready
最終更新： 2019-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis-moi juste quand tu es prêt
just tell me whenever your ready
最終更新： 2019-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand tu es prêt pour moi
when you are ready for me
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
juge moi quand tu es parfait
if your bad i'm your dad
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
appelle-moi quand tu es prêt à partir.
call me when you are ready to go.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis-moi quand tu es libre
let me know when you are free
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
appelle moi quand tu es disponible
call me when you're available
最終更新： 2022-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
appelle moi quand tu es libre ?
call me, when you have a little time?
最終更新： 2015-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dh: quand tu es prêt, mon grand.
dh: whenever you're ready there, big guy.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
appelle-moi quand tu es prêt./ appelez-moi quand vous êtes prêt.
call me when you are ready.
最終更新： 2020-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nitatshun au pied du rapide, de la chute, quand tu es prêt
nitatshun at the foot of the rapids , of the falls when you are ready
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis-moi quand tu es libre/dis-moi quand tu es libre
let me know when you are free
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand tu seras libre, appelle moi./quand tu es libre appelle moi
when you are free then call me
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
releappelle moi quand tu es libre/appelez-moi chaque fois que vous êtes gratuit
call me whenever you get free
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis-moi quand tu es libre/laissez-moi savoir quand vous êtes libre
let me know when you are free
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
quand tu n'es pas avec moi/quand tu ne suis pas avec moi
when you aren't with me
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
quand tu es prêt à le reproduire, clique sur le tambour en suivant ce rythme et appuie sur le bouton ok.
when you're ready to perform the identical rhythm, click the drum to the rhythm, then click the ok button.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faites le moi savoir quand vous êtes libre /dis-moi quand tu es libre/ dis-moi quand vous êtes libre
let me know when you are free
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
fais comme moi quand tu es intéressé par une aile qui vient de sortir, soit patient et écris un e-mail au fabricant pour lui faire savoir que tu attends la parution d'un article dans ton magazine préféré.
do like me when you are interested by a new wing that came out, be patient and write an e-mail to the manufacturers to let him know you are waiting for an article from you favorite magazine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：