プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quod libet
quod libet
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
comprend le synonyme calopelia puella
includes synonym calopelia puella
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
"quod est veritas ?
"quod est veritas?
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elige quod eligit te
choose what chooses you
最終更新： 2021-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
iam fecimus quod dicunt non posse fieri
c/iam fecimus quod dicunt non posse fieri
最終更新： 2022-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est une application de la règle nemo dat quod non habet.
this is an application of the rule, nemo dat quod non habet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod non , chacun devra en tirer les conclusions qui s'imposent.
if not, and if there are consequences to be drawn from this, everyone will have to decide for themselves.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
(21) turtur brehmeri (aussi appelé calopelia brehmeri; comprend le synonyme calopelia puella) iii
(2) amazona barbadensis i
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
entretemps, quod dixit dixit se demande quelles sont les raisons qui poussent le gouvernement à mettre sur pied ce projet.
meanwhile, quod dixit dixit questions the government's motives for implementing the program.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons marqué 66 femelles et 233 mâles de coenagrion puella et 137 femelles et 347 mâles d'ischnura elegans au cours de trois périodes de capture s'étendant sur 18 jours.
we marked 66 female and 233 male coenagrion puella, and 137 female and 347 male ischnura elegans during three capture periods spread over 18 days.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons gardé en cage des demoiselles coenagrion puella au cours d'expériences sur le terrain, afin de vérifier si la protection d'un partenaire mâle modifie les risques de prédation chez la femelle.
to estimate whether male mate guarding alters the predation risk for females, we conducted experiments in field cages with the damselfly coenagrion puella.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i. barrow : quod non vides. (ce que l'on ne voit pas.)
i. barrow :quod non vides.(what one cannot see.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
même si l' union européenne était l' organe compétent pour reprendre un nombre toujours croissant de tâches des gouvernements nationaux,( quod non!), l' exécution du budget infirme cette augmentation des moyens.
even if the eu were the right body to take over an ever-increasing number of tasks from the national governments( which it is not!), the implementation of the budget belies this increase in funds.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：