プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
réseau
network
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
• résumé
• executive summary
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
rã©veillon
ra meeting
最終更新: 2012-11-28
使用頻度: 1
品質:
révision.
révision.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
& récents
& reset
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& répondre...
kmail & introduction
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
récits (4)
récits (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• avis - réf.
2002-h-07 - rio algom ltd.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
régler courtoisie
renice process
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
réfractomètre
%1 kilometers
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
réductions (2014 )
reductions (2014 )
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
enfants réduits.
children discounted.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
répondeur automatique :
automated telephone answering devices (atads):
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
attention, réservez !
careful, reserve !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(république dominicaine)
(argentina)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
république d'irlande
republic of ireland
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la doctrine de la réincarnation ou re-naissance â pour ceux qui peuvent l'accepter â fournit l'explication de cet état de faits.
for those who can accept the doctrine of rebirth, the explanation of this inequality lies there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* ... la communication avec les morts, la réincarnation, les fantômes, les sorcières, la possession diabolique, nocebos,...
* ... communication with the dead, reincarnation, ghosts, haunted houses, witches, demonic possession, nocebos, and creatures that fall under the scope of cryptozoology,...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lorsquâ on voit la méchanceté monstrueuse et la folie du monde aujourdâ hui, il semblerait stupide et dérisoire de croire que la nature humaine puisse devenir meilleure. mais le fait de la réincarnation, avec ses immenses possibilités, restaure cette espérance.
looking at the monstrous wickedness and folly in the world today, it would seem a stupid and hopeless effort to believe that human character will become any better than it was and still is. but the fact of reincarnation, with its tremendous possibilities, restores this hope.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lorsqu'on s'est établi dans le soi universel, dans la conscience de son unicité, la série des réincarnations terrestres de notre moi personnel touche à sa fin; elles ne seraient plus, en effet, d'aucune utilité.
when a man has established himself in the universal self, in the awareness of its oneness, the series of earthly reincarnations of his personal self comes to an end. for himself, they would serve no further purpose.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: