検索ワード: races à viande charolaise (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

races à viande charolaise

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

caractéristiques bouchères pour les races à viande,

英語

beef production traits for animals of beef breeds,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

charolaise

英語

charolais cattle

最終更新: 2012-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

races:

英語

breeds:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dégustation de viande charolaise en fin de visite.

英語

tasting of meat "charolaise" at the end of the visit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

les races

英語

races

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les races :

英語

avatar:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

races noires

英語

negroid race

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

les races polyvalentes sont à la source de 97 % de la production de viande.

英語

ninety-seven per cent of meat production is realized from multipurpose breeds.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

certaines races de fantaisie donnent aussi une viande excellente.

英語

besides the meat and egg producers, there are a number of ornamental breeds that also make good eating.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

certaines populations tisigai ont été améliorées par merino et les races à viande britanniques.

英語

some tisigai populations have been improved by merino and british meat breeds. tsigai sheep have long tails.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

section b : races

英語

section b: breeds

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pourquoi, dans ces conditions, accorder tellement d'importance aux races purement à viande?

英語

so why are we insisting on pure beef breeds?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

groupes ethniques/races

英語

ethnic groups/races

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le deuxième sousprojet vise à obtenir une amélioration par le croisement de races à viande et des races laitières.

英語

the expenditure for five years is estimated at lit 5 700 million.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mouton (races domestiques)

英語

sheep

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

catégories de races à double usage: (lait et viande) / distribution: espagne, europe

英語

breed categories: dual purpose (dairy and meat) / distribution: spain, europe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'expansion de la race charolaise

英語

the expansion of the charolais race.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

leur rendement en viande est le plus élevé parmi les races spécialisées dans la production de viande.

英語

their yield to the channel is the highest among the races specialized in the meat production

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comme leur nom l’indique, les bovins de boucherie sont des races élevées pour leur viande.

英語

as their name implies, beef cattle are those breeds raised for their meat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

12.3.86 l'amélioration de l'élevage bovin de races à viande dans certaines zones défavorisées de la france

英語

i. a regulation establishing a common measure for the acceleration of agricultural development in certain lessfavoured areas of france where beef cattle are reared ;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,764,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK