検索ワード: racolage (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

racolage

英語

solicitation

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

racolage passif

英語

passive solliciting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

assez de racolage!

英語

assez de racolage!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

racolage par un homme

英語

s.32 solicitation by a man

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le racolage [de prostituée]

英語

soliciting [of prostitute]

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

racolage sur la voie publique

英語

soliciting by prostitutes

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

il l'arrête pour racolage.

英語

he arrests her for soliciting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le racolage [par les prostituées]

英語

solicitation [by prostitutes]

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le racolage (politique, publicitaire)

英語

touting (in politics, product promotion)

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

racolage et incitation à la débauche

英語

incitement to debauchery and committing indecent acts

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

7. la répression du racolage public

英語

7. punishment of soliciting

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

racolage de soldats pour l'armée

英語

recruiting men for the forces

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

non (sauf en cas de racolage organisé)

英語

no (except organised soliciting)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- article 276 - racolage commis par une prostituée

英語

sec. 276 - soliciting or importuning by a prostitute

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

i) le racolage de mineurs (art. 208 aa);

英語

(i) solicitation of persons under age (article 208aa);

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

si la prostitution est autorisée, le racolage est interdit.

英語

prostitution is authorized, but solicitation is prohibited.

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la prostitution et le racolage ne sont pas illégaux dans ce pays.

英語

prostitution and solicitation of sexual services are not illegal in israel.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et d'ériger en infraction le racolage d'enfants.

英語

created the offence of soliciting a child.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tous ces cas relèvent de la loi qui interdit le racolage sexuel.

英語

all these instances are covered by the law prohibiting solicitation for sexual purposes.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout acte consensuel de complicité de racolage constitue une infraction pénale.

英語

138. aiding and abetting consensual acts of soliciting is a criminal offence.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,633,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK