検索ワード: rafraîchissante (フランス語 - 英語)

rafraîchirqshortcut
refresh

rafraîchir le & cache
refresh & cache

intervalle de rafraîchissement
refresh interval

rafraîchir le rapport mensuel
refresh the monthly report

& rafraîchir le cache local imap
& none

délai de rafraîchissement & #160;:
newsticker configuration dialog

menu affichage - rafraîchir automatiquement l' affichage
choose view - autoupdate display

- la peau est rafraîchie (100% des femmes)
- the skin is refreshed (100% of women agree)

15) rafraîchissements et dîner - (fév.
15) refreshment and dinner - (feb.

elle sâ est sentie rafraîchie et le lendemain elle pouvait marcher.
she felt refreshed and the following day she could walk well.

des rafraîchissements seront servis dans la salle des premiers peuples.
refreshments will be served. first people's hall.

parfait pour se rafraîchir et barboter avec style dans un lieu vraiment singulier.
perfect for a little freshener and to swim in a very special place.

votre cŠur sera rafraîchi et vous sentirez l'amour du père.
your heart will be refreshed and you will feel the love of the father.

nous aurons, ces prochains mois, l'occasion de les rafraîchir et les enrichir.
in these four months we will have a chance to refresh and enrich the four stages (quid prodest, patris mei, caritas christi, spiritus domini).

16 h 30 fin du jour 1 17 h 00 des rafraîchissements seront servis dans le salon de la rivière du musée.
16:30 end of day one 17:00 refreshments will be served in the riverview lounge of the museum 18:00 dinner and award gala evening at the museum.

ce soin s'utilise le soir pour démaquiller et nettoyer la peau et/ou le matin pour la nettoyer et la rafraîchir.
this product is used in the evening to remove make-up and cleanse the skin and/or in the morning to cleanse and refresh.

il devait maintenant supplier pour que lazare qu'il avait connu dans cette vie puisse lui amener juste pour une goutte d'eau pour rafraîchir sa langue.
he now had to beg just for a drop of water to cool his tongue through lazarus whom he had known in this life.

dès les premières rencontres, il était clair que le projet du nouveau site visait bien plus loin quâ un rafraîchissement graphique.
from the first meetings, it was clear that this project would go well beyond a graphic redesign of the site.

la présence de la menthe et de menthol donne un bel effet rafraîchissant et vivifiant. suggérée aussi pour le nettoyage du corps.
the presence of mint and menthol gives a nice refreshing and invigorating effect. suggested also for cleansing the body.

les retirer à l'aide d'une écumoire et les plonger dans un saladier d'eau froide afin de stopper la cuisson et ainsi les rafraîchir.
remove with a skimmer and dip them in a salad bowl of cold water in order to stop the cooking and refresh them.