検索ワード: rallumage (フランス語 - 英語)

rallumage
restart

rallumage en vol
relight in flight

tension de rallumage
re-ignition voltage

interrupteur de rallumage en vol
in-flight relighting switch

essai de rallumage à chaud
hot restrike test

et du rallumage à chaud . 10
starting, run-up and hot restrike characteristics. 10

rallumage de reacteur a double flux
relighting a turbofan engine

commande de rallumage de surfaces chaudes
hot surface re-igniter control

ce dispositif de rallumage est cependant peu fiable.
3 is a section view on iii—iii of fig.

emplacement de rallumage et de défauts de terre transitoires
location of restriking and transient earth faults

rallumage facile et instantané, même après plusieurs exercices.
easily and instant relighting, even after several exercises.

systeme de rallumage accelere par materiel hybride pour cinematographie informatique
hybrid hardware-accelerated relighting system for computer cinematography

caractéristiques de l’allumage, du lancement et du rallumage à chaud
starting, run-up and hot-restrike characteristics

les iea prescrivent un rallumage immédiat en vol en cas d’extinction moteur.
the aois prescribe an immediate relight in the event of a flameout.

il existe des dispositifs automati ques d'extinction et de rallumage des chalumeaux.
automatic switch on and off devices exist for burners.

on décrira maintenant le fonctionnement du dispositif de secours au rallumage qui vient d'être décrit.
there follows a description of the operation of the above-described emergency relighting device.

dispositif de secours au rallumage d'un turbo-réacteur en auto-rotation
safety device for restarting windmilling turbojet

procédé de soudage à l'arc de métal sous gaz protecteur lors de la phase de rallumage pendant le processus de soudage
a method used in gas-shielded metal arc welding during the striking phase of welding

5.8.1 allumage, réchauffement et rallumage à chaud comme prescrit au paragraphe 3.6 du règlement no 99;
5.8.1. starting, run-up and hot-restrike as prescribed in paragraph 3.6. of regulation no. 99;

allumage, réchauffement et rallumage à chaud comme prescrit au paragraphe 3.6 du règlement no 99;
starting, run-up and hot-restrike as prescribed in paragraph 3.6 of regulation no 99;