プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je te rappellerai.
i'll ring you back.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je ne rappellerai pas
i will not have remembered
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je rappellerai à midi.
i'll ring back at midday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je vous rappellerai sous peu
i will call you shortly
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je le rappellerai plus tard.
i'll call again later.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je la rappellerai ici brièvement.
i will simply restate it briefly here.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
merci, je rappellerai plus tard.
thank you, i will call them back later.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci, je rappellerai plus tard!
time for interview now c’est un bon moment pour procÉder À l’entrevue
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous rappellerai aussi que le
we have to make a start here; we have to do something!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je rappellerai les principaux problèmes.
let me recall the main problems.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je rappellerai les deux points suivants
i would make two points:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je rappellerai quelques points essentiels.
let me remind you of a few essential points.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
je n' en rappellerai pas les conséquences.
i will not describe the result.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
je vous rappellerai quelques éléments communs.
let me remind you of some common bonds.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me rappellerai toujours de leurs pleurs
i will always remember their cries
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous rappellerai les droits des petits pays.
the constitutional treaty must guarantee a model of effective coexistence, the fundamental pillars for which are tolerance and mutual trust.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je rappellerai qu'ils ne tombaient quand même
i would like to remind you that they did not
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lui rappellerai les chiffres de vendredi dernier.
here are last friday's figures again.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
désormais, je me rappellerai mieux cette distinction.
well, i see that saying and doing are two things, and hereafter i shall better observe this distinction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je rappellerai brièvement les grandes lignes de ce dossier.
next i will sketch the broad outlines of this issue.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：