人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diviseur de faisceau sans difference de trajectoire optique
a beam-splitting device without optical path difference
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
film de compensation de difference de phase
phase difference compensation film
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
appareil de surveillance de difference de pression
apparatus for the control of pressure difference
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
capteur de difference de phase par cisaillement.
shearing phase difference sensor.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
moteur thermique a difference de temperature negative
temperature difference heat engine
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 9
品質:
boussole numerique et magnetometre a difference de frequence
frequency difference digital compass and magnetometer
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
batterie a ionisation a difference de potentiel de contact
contact potential difference ionization battery
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
antenne a deux elements rayonnants a difference de phase reglable
an antenna device with two radiating elements having an adjustable phase difference between the radiating elements
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:
element de difference de phase d'un micro-motif
micropattern phase difference element
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 2
品質:
reduction de differences de frequence
frequency difference reduction
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
appareil de mesure de differences de niveau
level difference measurement apparatus
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
radiopositionnement utilisant des differences de temps observees
radio positioning using observed time differences
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
verre de lunettes progressif a faibles differences de grossissement
progressive spectacle glass with low magnifying differences
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
turbomoteur pour l'exploitation de faibles differences de pression
turbine engine for utilizing little pressure differences
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: