プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reconnecter
reconnect
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
& reconnecter
make document internal
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vous reconnecter ?
reconnect?
最終更新: 2012-02-08
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
reconnecter le cadre
reconnect frame
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
veuillez vous reconnecter.
please enter your username or email address.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
essayer de se reconnecter
try connecting again
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
reconnecter au serveur actuel.
reconnect to the current server.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
essayez de vous reconnecter plus tard
try connecting again
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
prenez le temps de reconnecter.
taking the day to reconnect.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la clé pour novembre: se reconnecter
the key to november is reconnecting.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
appuie sur ok pour te reconnecter."
tap ok to reconnect."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
reconnecter le cadre au parent actuel
reconnect frame to current flow
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
essayez de vous reconnecter un peu plus tard.
try logging on again later.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pourquoi tu te connectes et tu te reconnecter
pourquoi tu te connectes et tu te reconnecter
最終更新: 2023-09-09
使用頻度: 2
品質:
délai de connexion dépassé. se reconnecter ?
connection timed out. reconnect?
最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質:
vous avez été déconnecté(e). se reconnecter ?
you have been logged out. reconnect?
最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質:
il peut ensuite se reconnecter depuis le début.
he can then start the login procedure again from the beginning.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
votre session a expiré, veuillez vous reconnecter.
your session expired, please log yourself back in.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: