プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
m. maurizio suppo (pour le groupe i)
mr maurizio suppo (for group i)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
une fontaine est une gerbe montée sur un suppo rt.
a fountain is a gerb that contains a base for support.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
condition suppo l'invalidité) sauf en cas d'acci
at least one year of residence after the age of i5
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la qualité du traitement est identique à celle du suppo précédent.
the quality of the effect is the same as in the previous case.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on peut donc suppo- ser que les tarifs sont en état de fonctionner,
the tariffs can therefore be expected to operate effectively.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
les opdrations de soutien en faveur des monnaies suppo- sent des instruments de financement.
in the interim, the european monetary cooperation fund (established in 1973 to run the snake in the tunnel mechanism) continues to exist as the precursor to the new institution.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
en 2010, il a succédé à livio suppo à la tête de l'équipe de motogp.
he succeeded to livio suppo at the motogp team head in 2010.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i would like to give some examples now of some of these reviews that i have indicated that suppo rt this conclusion.
i would like to give some examples now of some of these reviews that i have indicated that support this conclusion.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
suppo iii de spolète (né à une date inconnue et mort v. 879) est un duc italien du .
suppo ii (also suppo iii in the familial genealogy) (italian: "suppone") (died circa 879) was the duke of spoleto from 871 until his death.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la prestation de soins de grande qualité suppo se, d'une part, l'autonomisation des patients,
specific applications will include passive devices is not expected until 2010.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
newsteo propose une prestation de support de 2 heures (référence vipj suppo-002) qui inclut:
in the context of hosting made by the customer, newsteo offers a support service (reference-vipj suppo-002) of 2 hours, which includes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la fidh condamne l’assassinat de silvia suppo, témoin clé des procedures judiciaires de l’époque de la dictature en argentine
reform of the military justice system opens the door for the intervention of the international criminal court
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour comprendre ce qui se passe dans ce cas-là, suppo sons un régime de pure monnaie fiduciaire, avec cours forcé, bien entendu.
in order to understand this process let us first envisage a system of pure paper currency (as legal tender).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les compositions pour administration rectale sont des suppositoires qui peuvent contenir, outre le produit actif, des excipients tels que le beurre de cacao ou la suppo-cire.
the compositions for rectal administration are suppositories which may contain, besides the active product, excipients such as cocoa butter or suppocire.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
les compositions pour administration rectale sont les suppositoires ou les capsules rectales qui peuvent contenir, outre le produit actif, des excipients tels que le beurre de cacao ou la suppo-cire.
the compositions for rectal administration are suppositories or rectal capsules, which can contain, in addition to the active product, excipients such as cacao butter or suppo-wax.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
dispositif de reproduction de contenu, procÉdÉ de reproduction de contenu, systÈme de reproduction de contenu, dispositif de prÉsentation des donnÉes de contenu, procÉdÉ de prÉsentation des donnÉes de contenu, structure de donnÉes, programme et suppo
content reproduction device, content reproduction method, content reproduction system, content data providing device, content data providing method, data structure, program, and recording medium
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
phare de vÉhicule et appareil de suppor d'operation de vehicule
vehicle headlight and vehicle operation support apparatus
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。