プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il le refusait. .
the costs had exploded too.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mais le tsar refusait.
but the tsar refused.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il refusait de négocier.
it would not negotiate.
最終更新: 2013-12-13
使用頻度: 1
品質:
elle lui refusait les rapports.
she denied him sex.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lui, tres ému, refusait toujours.
he was touched, but still refused.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
elle refusait même de me parler.
she wouldn't even speak to me.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
le général de gaulle refusait :
general de gaulle refused:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le cheval refusait d'avancer.
flashes of light appeared in the midst of the vapor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elle refusait de lui prêter attention
she would not give him the time of day
最終更新: 2019-01-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
elle refusait de dévoiler le secret.
she would not disclose the secret.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
l’homme qui refusait de mourir
the man who refused to die
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
et si l’afrique refusait le(...)
et si l’afrique refusait le(...)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
personne ne lui refusait cette possibilité.
nobody was denied this opportunity.
最終更新: 2013-06-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
celui-ci refusait de la lui verser.
it refused to pay.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
toutefois, l'hiver refusait de mourir.
however, winter refused to die.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
elle pleurait sans arrêt et refusait de [...]
but she is doing a lot better now. [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sur ce point, maseres refusait de se prononcer.
however, the basic problem was not the machinery of justice but the uncertainty as to which law was in force, and here maseres refused to commit himself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
elle refusait d'habiter dans un mobil-home.
she wouldn't live in a trailer.
最終更新: 2019-08-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
• refusait d’appuyer les projets dont les effets
screening tools are not applied adequately to identify potential environmental risk 76.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
la délégation refusait d’accepter un système injuste.
the delegation refused an unfair system.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: