プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la trimétazidine relargue.
the trimetazidine precipitates.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
la pâte qui relargue est extraite par 2 fois 100 ml de dichlorométhane.
the paste which precipitates out is extracted twice using 100 ml of dichloromethane each time.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
le parfum relargue ensuite lentement vers l'extérieur de la pastille compactée.
the perfume was then released slowly into the atmosphere from the compacted tablet.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
il est aisément manipulable, ne relargue pas de poussières et présente une coloration uniforme.
it is easily handleable, does not release dust and is uniform in colour.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
la composition b est instable et l'huile relargue à la surface du liquide alors que la composition a est homogène et stable.
the composition b is unstable and the oil separates out at the surface of the liquid, whereas the composition a is homogeneous and stable.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: