プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
relevé d'étanchéité
40 paxalumin sealant
最終更新: 2021-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
relevé d'étanchéité en paxalumin de 40
paxalumin leak reading of 40
最終更新: 2022-12-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ÉlÉment de relevÉ d'ÉtanchÉitÉ auto-adhÉsif pour angles et procÉdÉ associÉ de fabrication et d'utilisation
self adhesive extensible and foldable corner flashing material for buildings
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
la présente invention concerne un élément de relevé d'étanchéité de forme angulaire auto-adhésif pour réaliser un relevé d'étanchéité d'un angle d'une fenêtre en retrait ou d'une autre ouverture dans un bâtiment et un procédé de fabrication de l'élément. l'invention concerne en outre un procédé pour réaliser un relevé d'étanchéité d'angles en retrait de fenêtres en retrait et analogues.
a strip of flashing material for covering recessed corners in a building comprises an elastic, extensible topsheet and an adhesive layer with a release sheet 18. the release sheet 18 comprises prefabricated perforations (18e, 18g) representing crease lines which allow a facilitated folding of the flashing material according to a predetermined shape before removing the release sheet 18. the extensible topsheet allows an additional adaption to irregular angles and uneven surfaces of the recess.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照: