検索ワード: remercier chaleureusement (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

remercier chaleureusement

英語

thank heartily

最終更新: 2019-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je tiens à les remercier chaleureusement.

英語

i would like to thank them warmly.

最終更新: 2023-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut remercier chaleureusement les participants:

英語

special thanks to the sprinters:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je voudrais l’ en remercier chaleureusement.

英語

i would like to thank them warmly for this.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je voudrais l'en remercier chaleureusement!

英語

i think that we should therefore show willing, and not exclude tajikistan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je tiens ici à les remercier chaleureusement.

英語

i want to extend my warmest thanks to them, here, today.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous aimerions remercier chaleureusement nos partenaires:

英語

a big thank you to our partners for their generosity:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je tiens à l'en remercier chaleureusement.

英語

i would like to thank him warmly for this.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

permettez-moi de les en remercier chaleureusement!

英語

i want to seize this opportunity to thank them very much!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je tiens à remercier chaleureusement le rapporteur.

英語

that is progress.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je souhaiterais à présent remercier chaleureusement la commission.

英語

i would now like to extend warm thanks to the commission.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je tiens d'ailleurs à remercier chaleureusement la commissaire.

英語

i would like to extend my sincere thanks to the commissioner.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous remercie chaleureusement.

英語

thank you very much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je les en remercie chaleureusement.

英語

my sincere thanks to them.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

je l' en remercie chaleureusement.

英語

i give him my most sincere thanks for that.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour cela, je la remercie chaleureusement.

英語

for this, much thanks.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

je remercie chaleureusement la présidence danoise.

英語

i thank the danish presidency very much.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'attente, je vous remercie chaleureusement.

英語

waiting, i thank you warmly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous remercie chaleureusement de votre invitation.

英語

thank you very much for inviting me here today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous en remercie chaleureusement, monsieur duisenberg.

英語

my sincere thanks to you for that, mr duisenberg.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,243,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK