検索ワード: remise sous tension (フランス語 - 英語)

diagnostic de remise sous tension
power-up diagnostics

remise sous sceau
release under seal

remise a zero de mise sous tension pour transpondeur
power-on reset for transponder

transpondeur a circuit de remise sous tension regulable
transponder with a controllable power-on-reset circuit

circuit de remise sous tension pour circuit intégré.
circuit for recovering initial condictions when starting-up an integrated circuit device.

circuit de remise activé lors de la mise sous tension
a power-on reset circuit

circuit de remise sous tension pour dispositifs logiques séquentiels
a power-up circuit for sequential logic device

remise sous tension d'un boulon d'ancrage
rock bolt re-tensioning

circuit de remise sous tension pour circuit intégré en technologie mos.
power-on reset circuit for integrated circuit in mos-technology.

circuit de remise sous tension À faible courant d'attente
low standby current power-on reset circuit

dispositif de construction combinÉ pour limiter, signaler et empÊcher une remise sous tension
combined constructive device to restrain, signal and impede reenergizing

◦ demande de remise sous forme de drawback
◦ claiming remission by way of drawback

l'invention concerne un circuit de remise sous tension à faible courant d'attente.
a low standby current power-on reset circuit is described.

la remise sous tension de l'inducteur permet de refondre le matériau et de reprendre la lévitation.
the return of voltage to the inductor makes it possible to fuse the material again and to resume levitation.

les dispositifs électroniques de traitement sont informés de la position exacte du codeur lors de la remise sous tension.
the electronic processing devices are informed of the exact position of the encoder when the power is restored.

lors de la mise sous tension, la circuiterie numérique est maintenue en mode réarmement par un circuit de remise sous tension
during power-up, the digital circuitry is held in reset by a power-on reset circuit

le circuit de remise sous tension émet le signal de réinitialisation après expiration d'une période de remise sous tension
the power-on reset circuit releases the reset after the expiration of a power-on reset period

la valeur du condensateur et de la résistance dépend du temps de remise sous tension de la led que l'on souhaite.
the value of the capacitor and the resistor depends on the time desired for the led to be powered again.

d'autre part, la sortie de la porte inverseuse i2 constitue la sortie s du circuit de remise sous tension.
in addition, the output terminal of inverter gate i2 forms the output terminal s of the reenergizing circuit.

un circuit de remise sous tension de circuit intégré comprend une sortie couplée à un circuit pilote alimenté par la haute tension.
a power-on-reset circuit in the integrated circuit has an output coupled to a driver circuit that is powered by the high-voltage.