プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
remondis
amount
最終更新: 2015-02-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
pour mieux connaître le groupe remondis
information regarding the remondis group
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pour en savoir plus sur le groupe remondis et son offre, merci decliquer ici
find out more about the remondis group and its services.here
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans les domaines de l'eau et du recyclage, avec le groupe remondis, cliquez ici
to get to opportunities concerning water management and recycling, click here
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
remondis est active à l'échelle mondiale dans la gestion de l'eau et du recyclage.
remondis is active worldwide in water and recycling management.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
le service de presse de remondis vous offre des communiqués de presse ainsi qu'une base de données complète. ici
the remondis press section provides press releases and a comprehensive image database. here
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
avec plus de 500 sites dans 35 pays, remondis est un acteur de premier plan de la gestion de l’eau et des déchets.
remondis is one of the world’s largest companies for water management and recycling and is present in 35countries with over 500 sites onfour continents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
envoyez vos candidatures à rhenus pare-mail. pour rejoindre remondis ou saria, merci de remplir le formulaire électronique en cliquantici.
for applications to rhenus, please send ane-mail, if you are interested in joining remondis or saria, please fill in the formhere
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mais remondis est tout aussi impliqué dans le traitement éco-responsable de résidus et de matières dangereuses dont la valorisation est exclue pour des raisons écologiques ou économiques.
the company is also committed to the low-impact disposal of waste and hazardous substances which can neither be used ecologically nor economically.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
fort de l’expertise du groupe familial rethmann, remondis fait évoluer ses prestations de services en permanence tout en perfectionnant sa gestion des flux de matières et en proposant des solutions de valorisation innovantes.
building on the long-standing experience of a family business rich in tradition, remondis continuously works to promote services, implement innovative recycling techniques and perfect material flow management.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la gestion durable des ressources, telle qu’elle est pratiquée quotidiennement au sein de remondis dans le monde entier, est un outil efficace pour répondre aux objectifs européens et mondiaux de préservation du climat.
sustainable resource management, as practised by remondis around the world on a daily basis, makes a substantial contribution to reaching european and global climate protection goals.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ce dernier ainsi que suez environnement, le groupe saur et le groupement constitué par derichebourg et l'allemand remondis devront remettre leur offre avant le 4 décembre 2009 . visiter le site web du semide pour en savoir plus.
the latter, suez environment, the saur group and the group formed by derichebourg and german remondis must submit their offer before december 4 2009. further information on emwis website
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la commission a par ailleurs constaté qu'en acquérant la participation de tsr dans l'entreprise commune recool, remondis renforcerait encore davantage sa position de premier plan sur le marché allemand du recyclage des systèmes de refroidissement.
furthermore, the commission found that, by acquiring tsr's participation in the recool jv, remondis would further strengthen its leading position on the german market for the recycling of cooling systems.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
après avoir étudié avec le célèbre r. remondi, il a obtenu le diplôme en 1910 d’orgue et plus tard, en 1912, dans la composition.
after studying with the famous remondi, he graduated in organ on 1910 and on 1912 in composition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: