プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
renflouement
refloating
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
renflouement interne
bail-in
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
pompe de renflouement
salvage pump
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
renflouement d'une épave
refloating a wreck
(d) le renflouement interne.
(d) the bail-in tool.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
programmes de renflouement financier
financial rescue packages
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
acceptation du plan de renflouement.
accept refloating plan.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
renflouement d'un navire échoué
floating a grounded ship
le renflouement n'est pas envisagé.
salvage is not envisaged.
opérations de défaisance et de renflouement
defeasances and bailouts
最終更新: 2018-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le "nadine" après le renflouement.
the "nadine" after being salvaged.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procéder au renflouement d'une société
carry out the bailout of a company
最終更新: 2018-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(d) renflouement interne (bail-in).
(d) bail-in.
instrument de renflouement interne dispositions accessoires
bail-in tool: ancillary provisions
je ne peux demander un renflouement du gouvernement.
i cannot plead for a government bailout.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
protection des sols et renflouement des mines abandonnées
protection of soil and reclamation of abandoned mines
199 - quelques clichés sur le renflouement du wasa.
199 - some views of the raising of the wasa.
mise en œuvre de l'instrument de renflouement interne
implementation of the bail-in tool
on décide d'interrompre l'opération de renflouement.
it was decided to cease the refloating operation.
champ d'application de l'instrument de renflouement interne
scope of bail-in tool