検索ワード: rentrait (フランス語 - 英語)

il/elle rentrait
he/she/it fell away

« et elle rentrait.
'and she would go in.

elle rentrait à peine.
she had only just got in.

il/elle ne rentrait pas
he/she/it did not fall away

bon, si on rentrait maintenant?
well, shall we leave now?

elle rentrait ensuite à tbilissi.
she then returned to tbilisi.

vers 20 h, il rentrait chez lui.
he left for home around 8 p.m.

parce qu’il rentrait mouillé!
because it always returns wet.

l'argent rentrait, tout allait bien.
money was coming in and everything was fine.

elle sortait et rentrait quand elle voulait.
she would leave home and returned when she wants.

il rentrait le soir pour se coucher dans son char
he would come home at night and sleep in the car

cela rentrait dans leur idée d'une belle éducation.
it was part of their idea of a good education.

c’était l’heure du dîner, il rentrait.
it was the dinner-hour; he had come home.

porte nezamieh, par laquelle reza shah rentrait dans le complexe.
nezamieh gate, from which reza shah came into the complex.

il rentrait mélancoliquement et, le lundi, il recommençait à tourner.
for the truth was that jack wanted a wife, a home, and he wanted children.

comme à son habitude, coupet rentrait immédiatement dans le match.
as is his habit, coupet was straight into his stride at the start of the match.

il sortait se promener et rentrait à la maison dans une rage violente.
later, in his anger, he would pull out light fixtures.

cela a bien duré une heure. l'eau me rentrait dans les oreilles.
they kept doing this for an hour.

21:18 comme il rentrait en ville de bon matin, il eut faim.
21:18 now in the morning as he returned into the city, he hungered.

britannique ont examiné un camion gros porteur immatriculé au canada qui rentrait au canada.
they discovered a raised floor concealing about 27 kilograms of cocaine.