検索ワード: reprises de dettes (フランス語 - 英語)

traitement des reprises de dettes
treatment of debt assumption

appendice ii traitement des reprises de dettes
appendix ii treatment of debt assumption

reprise de dettes
debt assumption

annulation de dettes;
debt write-off

 annulation de dettes
 debt write-off

reprise de dettes héritées du passé
taking-over of old debts

reprise de dettes par l'admi­nistration publique grecque
» debt assumption by greek general government

ces incertitudes ont rendu possible des opérations de reprises de dettes parfois massives, pouvant entrainer des distorsions de concurrence.
these uncertainties made it possible for debt-takeover operations to be carried out, sometimes on a massive scale, possibly resulting in distortion of competition.

2007o0009--- fr--- 01.07.2010--- 002.001--- 331 ▼b appendice ii traitement des reprises de dettes 1.
2007o0009--- en--- 01.07.2010--- 002.001--- 323 ▼b appendix ii treatment of debt assumption 1.

de même, l'opération de contrepartie d'une reprise de dettes constitue un transfert en capital.
likewise the counterpart transaction of debt assumption is another capital transfer.

3 | 23.4.1991 | tha | reprise de dettes héritées du passé | 31,1 |
3 | 23.4.1991 | tha | taking-over of old debts | 31,1 |