検索ワード: responsable des événements (フランス語 - 英語)

responsable des événements professionnels
coordinator of the professional events

des événements
events

calendrier des événements
events calendar

dates des événements:
event dates: from: december 6th, 2012

le hamas est seul responsable des événements qui viennent de se produire à gaza.
hamas holds the sole responsibility for the latest events in gaza.

qui était responsable des événements ou des circonstances et qui en avait le contrôle?
who had responsibility for and had control over the events or circumstances?

en d'autres termes, le gouvernement luimême est en partie responsable des événements.
as far as i know, it is not normal for security forces to act in this way.

guillaume baelde est le responsable des services aux utilisateurs et des événements internationaux du cnrfid.
guillaume baelde is the head of user & international events services at the cnrfid.

si le cabinet ne veut pas être responsable des événements, il ne doit pas non plus en être le maître.
if the cabinet does not want to be responsible for events, then it must not direct them.

le responsable des événements de toulouse, c’est avant tout l’etat français et sa politique.
"legitimate government" (of lópez obrador) and its legislators. and it

fawzi barhoum, porte-parole du hamas, a accusé israël d'être responsable des événements.
hamas spokesman fawzi barhoum accused israel of responsibility for the events.

• un comité responsable des préparatifs en vue du 400e anniversaire a été formé dès 2006 et un calendrier des événements a été élaboré.
• a committee responsible for the 400th anniversary preparations was created in 2006 and a calendar of events was developed.

personne identifiée par la commission d'enquête internationale comme étant responsable des événements qui se sont déroulés le 28 septembre 2009 en guinée
person identified by the international commission of inquiry as responsible for the 28 september 2009 events in guinea

d'une part, la crise économique mondiale est tenue pour responsable des événements en asie, en amérique et au proche-orient.
on the one hand, the world economic crisis is held responsible, the events in asia, in america and elsewhere.

notre responsable des événements et des relations publiques, raquel de oliveira, nous parle des salons auxquels mtg a participé au cours du dernier trimestre 2012.
our head of pr and events, raquel de oliveira, tells us about the fairs that mtg has attended over the last quarter of 2012.

l’agente des affaires publiques est responsable des secteurs culturel et académique, de la revue de presse et des événements d’affaires publiques.
the public affairs officer is responsible for the cultural and academic sectors, press reviews and public affairs events.

relations publiques et communications ce service est responsable des relations avec la communauté, les médias et le gouvernement, de la promotion et des événements spéciaux et de la publicité.
public relations communications this department is responsible for community, media and government relations, promotion and special events, and advertising.

communiquez avec l’équipe de l’École responsable des conférences et des événements spéciaux; nous nous occuperons de tout que vous vouliez réunir 40 ou 600 personnes.
contact the school’s conferences and special events team and we’ll handle everything for your event for 40 people, or 600.

l'agence de santé publique du canada est responsable des activités de surveillance postapprobation, des événements indésirables qui surviennent à la suite de l'administration des vaccins préventifs.
the public health agency of canada is responsible for the post-market surveillance of adverse events following immunization with preventative vaccines.

3. estime que les responsables des événements survenus au burundi depuis le 21 octobre 1993 devraient être traduits en justice;
3. considers that those responsible for the events which have taken place in burundi since 21 october 1993 should be brought to justice;