検索ワード: retour sur la ligne de départ (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

retour sur la ligne de départ

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

849 sur la ligne de départ

英語

849 on the start line

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

informations sur la ligne de départ

英語

start line information

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le sapard sur la ligne de départ

英語

sapard in the starting block

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ligne de départ

英語

line of departure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

ligne de départ :

英語

(see also performance commitments) knowledge partners:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

09h45 - briefing sur la ligne de départ

英語

09:45 a.m. briefing on the starting line

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cinq cents connards sur la ligne de départ

英語

five hundred miles, five hundred miles,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sur la ligne de départ : la prochaine génération

英語

at the start: the next generation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ligne de départ de cote

英語

extension line

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

6 cyclistes seront également sur la ligne de départ...

英語

6 cyclists will also be on the starting line...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

finishing line ligne de départ

英語

renverser un obstacle knock down and out competition

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tresse de marquage de la ligne de départ

英語

base tape

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

c’est votre tour d’être sur la ligne de départ.

英語

your turn to make your way to the starting line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

plus de 350 équipes étaient sur la ligne de départ italienne.

英語

more than 350 teams were on italian departure line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les radios privées du haut-valais sur la ligne de départ

英語

private radio stations in the upper valais ready to launch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cet engin peu refroidir tous ces adversaires sur la ligne de départ.

英語

this little chiller will leave ’em cold at the starting line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et perpendiculaire à la ligne de départ de la courbure

英語

and perpendicular to the bending start line

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les pilotes sont sur la ligne de départ et trépignent d'impatience !

英語

the drivers are at the starting line and raring to go!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous appelons cela «le principe de la ligne de départ».

英語

we call this the starting line principle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

sur la ligne de transmission, et pour préfixer la rafale avec un signal de départ

英語

on the transmission line, and to prepend the burst with a start signal

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,699,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK