検索ワード: revenir à ses moutons (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

revenir à ses moutons

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

revenir

英語

revert

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

revenir.

英語

revenir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

[ revenir ]

英語

[ come back ]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

revenir de

英語

come away from

最終更新: 2021-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

y revenir!

英語

turn to this!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faire revenir

英語

to temper

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

comment revenir.

英語

how was i to return?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faites bien revenir.

英語

mix well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'espère revenir.

英語

i hope i will be back.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

veuillez revenir bientôt.

英語

please check back soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j’adorerai revenir.»

英語

i would love to come back to quinta de malta.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(revenir ci-dessus)

英語

(up)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

faire revenir (culinaire)

英語

brown (culinary)

最終更新: 2019-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un berger, son chien, ses moutons et la nature…

英語

a shepherd, his dog, his sheep and nature…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pourquoi il si important pour alimenter ses moutons.

英語

this is why it’s so important to feed his sheep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le ss, tel un berger, conduit ses moutons à l'enclos

英語

like a shepherd, the ss leads his sheep to the enclosure

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et le matin, se réveiller avec un berger avec ses moutons errant.

英語

and in the morning waking up with a wandering shepherd with his sheep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au cas où vous entendez des sonnettes c'est le berger avec ses moutons.

英語

when you hear bells ringing there is probably a shepherd with his sheeps or goats in the neighbourhood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'île est réputée pour ses moutons, ses fruits et ses produits laitiers.

英語

the island became known for its sheep, fruit and dairy products. present day

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il jette une haussière à travers, et passe vers le haut de ses moutons vite un.

英語

he flings a hawser across, and passes up his sheep swiftly one by one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,214,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK