人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rien de spécial.
nothing special.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
rien de spécial ici.
nothing special there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rien de spécial et toi
moi c'est sarah et toi ?
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
visite rien de spécial.
tour not special.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle n'a rien de spécial.
it is not special.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
...je suppose que rien de spécial.
...i guess nothing special.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y a rien de spécial.
there is nothing special.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“elle n’avait rien de spécial.
baba said, "it was nothing special.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"rien de spécial; rien d'extraordinaire.
"nothing special, nothing unusual.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le combiné 8 n'a rien de spécial.
handset 8 is conventional.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mon côté, je suis les hommes de barns.
de mon côté, je suis les hommes de barns.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
autrement dit il ne vous faut rien de spécial pour récupérer les images.
in other words you do not need anything special to retrieve the images.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis les épinglant tous les!
i’m pinning them all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la matinée s'est passée sans rien de spécial.
the morning went by without any excitement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce groupe est simple, et ne comporte rien de spécial
this is a simple group, nothing special
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
je leur ai dit que je n'avais rien de spécial.
i told them that i had nothing special.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
je ne suis pas spécial, je suis juste une édition limitée
i'm not special , i'm just limited edition
最終更新： 2019-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajouter des signets dans votre fichier ne fait rien de spécial.
simply adding keyword anchor text to your file does nothing special.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est juste du calcaire qui n'a rien de spécial.
and it's just limestone, nothing really special about it.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans les tréfonds où je suis les ténèbres règnent
down where i am that's where darkness rules
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：