検索ワード: rigoureuse (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

rigoureuse

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

rigoureuse du

英語

management of

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compensation rigoureuse

英語

rigorous adjustment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

• gérance rigoureuse

英語

• clear accountability modern management practices.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une analyse rigoureuse

英語

rigorous analysis

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4. analyse rigoureuse

英語

4. rigorous analysis

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• approche rigoureuse pour :

英語

• rigorous approach for:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une surveillance plus rigoureuse.

英語

through better information and counselling, and stricter monitoring.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gestion économique rigoureuse :

英語

strong economic management:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conformité plus rigoureuse pénalités

英語

strengthening enforcement penalties

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

américain. la sélection rigoureuse

英語

market. the strict selection of kosher

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• administration rigoureuse des ressources

英語

• exercising rigorous stewardship of resources

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• la gestion économique rigoureuse.

英語

• strong economic management.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• appliquer une analyse rigoureuse;

英語

• applying a rigorous policy analysis;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la démarche a été très rigoureuse.

英語

it was a very rigorous exercise.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une méthode d’apprentissage rigoureuse

英語

rigorous approach to learning

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une autocritique rigoureuse s'impose.

英語

how can they expect my electors to vote for me if i permit that?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• vérification rigoureuse de l’identité

英語

• strong verification of identity

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une agitation rigoureuse doit être évitée.

英語

rigorous shaking should be avoided.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• gérance rigoureuse et contrôle approprié

英語

• rigorous stewardship and appropriate control

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

besoin d’une proposition plus rigoureuse.

英語

need stronger proposal.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,499,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK