検索ワード: riz pilaf (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

riz pilaf

英語

pilau

最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pilaf

英語

pilaf

最終更新: 2011-04-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

riz

英語

rice *

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 49
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

avez-vous du riz pilaf végétarien ?

英語

do you have vegetarian pilaf?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

250 ml (1 tasse) de riz pilaf

英語

250 ml (1 cup) rice pilaf

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle est mangée accompagnée de cacık ou de riz pilaf.

英語

it is eaten with cacık and pilaf.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cuisinées, elles accompagnent très bien les céréales tel que le riz pilaf ou les pâtes.

英語

cooked, you will enjoy them in grain dishes such as rice pilaf or pasta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je tuerais père et mère pour une assiette de pilaf maintenant.

英語

i would kill for a plate of polo right now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

servir avec un riz pilaf et des légumes verts comme les choux de bruxelles ou des brocolis.

英語

serve with rice pilaf and green vegetables such as brussels sprouts or broccoli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la vidéo ci-dessous montre comment préparez un pilaf :

英語

the video below shows how to make pilau:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce pilaf est composé de trois ingrédients, légumes, viande et riz.

英語

this pilav has three layers: meat, vegetables and rice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

que ce soit pour une salade de riz ou encore une recette de riz pilaf, nous vous proposons des recettes santé et variées.

英語

we offer a variety of easy and healthy rice recipes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le seigle concassé peut être ajouté aux soupes ou cuisiné et mangé comme un pilaf.

英語

cracked rye can be added to soup, or cooked and eaten as a pilaf or hot cereal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ordre de l'annulation de la réservation à l'hôtel "pilaf"

英語

order of cancellation of booking in the hotel "pilau"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la cuisine ouzbeke possède 100 types de pilaf, 60 types de soupe et 20 types de shashlik.

英語

the uzbek cuisine has 100 types of pilaf, 60 kinds of soup and 20 types of shashlik.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ici, on parle de cinq plats : salades, viandes, kebabs et pilaf de riz spécial mariage.

英語

we are talking at least 5 courses of salads, meats, kebabs, and special wedding rice pilaf.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

auparavant, elle a été coordinatrice du programme informatique de l'université laval en afrique francophone (pilaf).

英語

before that, she was program officer as the francophone academic programs coordinator and project coordinator of pilaf

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dégustez une salade de haricots secs, des lentilles avec du riz pilaf, un chili végétarien ou un sauté de tofu à l’heure du lunch, soit au travail ou à l’école.

英語

for lunch at work or school, try bean salad, lentil and rice pilaf or a bowl of vegetarian chili or tofu stir-fry.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• dégustez une salade de haricots secs, des lentilles avec du riz pilaf, un chili végétarien ou un sauté de tofu à l'heure du lunch, soit au travail ou à l'école.

英語

• for lunch at work or school, try bean salad, lentil and rice pilaf or a bowl of vegetarian chili or tofu stir-fry.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il est possible de voir dans la cuisine anatolienne des variétés authentiques du pilaf: le riz pilaf, le pilaf au safran, le pilaf de «perde», le pilaf aux légumes, le pilaf aux fruits secs.

英語

many varieties of pilaf ranging from plain rice pilaf to saffron pilaf, from pastry pilaf to pilaf with vegetables or dried fruit are prepared in the anatolian kitchen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,728,925,716 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK