検索ワード: rondelles de piments forts (フランス語 - 英語)

piments forts (secs) 10
peppers, chili (dry) 10

ajouter la pâte de piments forts, si désiré.
add hot pepper paste, if desired.

a. piments forts séchés entiers
a. whole dried chilli peppers

e) piments forts séchés entiers
(e) whole dried chilli peppers

b) piments forts séchés entiers.
(b) whole dried chilli peppers

— «piments forts frais», du 1
— "gumbos', from 15 february to 15 june — "strong peppers, fresh', from 1 november to 31 may

piments forts séchés endommagés − produit exclu
damaged dried chilli peppers - not allowed

vii. brochures explicatives et normes pour les piments forts
vii. explanatory brochures and standards for chilli peppers

b) brochure explicative et norme de la cee pour les piments forts frais
(b) unece explanatory brochure and standard for fresh chilli peppers

procédé de préparation d'une pâte de piments forts mélangés à des piments doux
method for preparation of hot pepper paste using sweet pepper

norme cee-onu pour les piments forts (ffv-61)
unece standard for chilli peppers

porter à ébullition, assaisonner de sel, de poivre et de sauce aux piments forts.
bring to a boil, and add salt, pepper and hot sauce.

procÉdÉ de prÉparation d'une pÂte de piments forts mÉlangÉs À des piments doux
method for preparation of hot pepper paste using sweet pepper

les piments forts séchés entiers insuffisamment développés doivent être exclus.
whole dried chilli peppers with insufficient development are to be excluded.

les photos 1 à 7 donnent des exemples de types commerciaux de piments forts séchés entiers.
examples related to commercial types of whole dried chilli peppers are shown in photos 1 to 7.

en sont exclus les piments forts secs entiers destinés à la transformation industrielle.
this standard does not apply to whole dry chilli peppers for industrial processing.

(notez que les piments forts peuvent irriter les yeux et la peau.)
strain the concoction and spray it on infested plants. (note that hot peppers can irritate eyes and skin.)

5. brochures explicatives et normes concernant les piments forts frais et les kakis.
5. explanatory brochures and standards for chilli peppers and persimmon

elle se marie bien avec les piments forts, les oignons, les tomates et la coriandre.
it blends well with hot peppers, onions, tomatoes and coriander.

l'état des piments forts séchés entiers doit être tel qu'il leur permette:
the condition of the whole dried chillies must be such as to enable them: