プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on a rooftop;
on a rooftop;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in rooftop clearance.
in rooftop clearance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the rooftop patio and the view.
the rooftop patio and the view.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le rooftop rodeo organisé au mois de juillet ne déçoit jamais personne.
the rooftop rodeo in july never disappoints.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
après la promenades, les groupes se rencontrent dans l'open green rooftop garden.
after the walk the various groups will meet up in the open green rooftop garden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
À montréal, le projet alternatives’ rooftop garden donne d’excellents fruits.
good things are growing through the alternatives’ rooftopgarden project in montreal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rooftop rainwater catchment video (canada/gaza) responsable david brooks nom:
rooftop rainwater catchment video (canada/gaza) responsible officer david brooks name:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
le dernier élément de notre liste de cinémas en plein air est un événement très spécial appelé le rooftop films.
the last of our outdoor movies list is a very special event called rooftop films. rooftop films is a non-profit organization that shows indie movies in all sorts of outdoor locations in new york city.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le rooftop fonctionne sans rendez-vous pour les résidents et non-résidents tout le long de la soirée.
the rooftop operates on a walk-in basis for both residents and non residents throughout the evening.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
admirez la ville aux septs collines! nous avons sélectionné un rooftop qui vous offre la plus belle vue de lisbonne !
see the city and its seven hills! we have selected one rooftop which will offer you the best lisbon view!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
services de restauration located on the wag's penthouse level overlooking the rooftop sculpture garden, brio offers a variety of food.
food services located on the wag's penthouse level overlooking the rooftop sculpture garden, brio offers a variety of food.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
Évadez-vous dans le bar sur le toit rooftop, au dixième étage de l’hôtel avec vue panoramique sur la ville.
escape to the rooftop bar, located on the tenth floor of the hotel with panoramic views of the skyline.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"journey across tibet: a young woman's 1900-mile trek across the rooftop of the world.
"journey across tibet: a young woman's 1900-mile trek across the rooftop of the world.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
et le rooftop de wanderlust – j’adore l’atmosphère mais je trouve que le resto tout au fond était un peu bizarre…
and there it is – the rooftop of wanderlust – really do like the atmosphere, still think the restaurant over there was a bit bizarre…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on adôôôre : ce rooftop à la fois totalement coupé du monde et en plein cœur de paris face à un paysage à couper le souffle, un vrai havre de paix !
we adore: this rooftop both cut off from the rest of the world and in the heart of paris, overlooking a stunning view, a real haven of peace!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chill dehors, ou regarde un film dans la salle de cinéma, bois un verre avec tes amis sur la rooftop terrasse ou balance toi dans l'un de nos hamacs en lisant un livre.
chill out and watch a movie in our own cinema, share a drink with friends in our rooftop bar or idle in one of our hammocks and enjoy a good read.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
au cours des années 1960, the rooftop singers reprit sa chanson "tom cat blues", à la suite de quoi carlisle et ball refirent quelques prestations et enregistrèrent pour rem records.
in the 1960s, the rooftop singers covered his tune "tom cat blues"; in its wake, carlisle and ball did a few reunion shows together and recorded for rem records.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています