検索ワード: ror vaccine (フランス語 - 英語)

ror
ror

vaccin ror
measles + mumps + rubella vaccine

ror-gamma
nuclear receptor subfamily 1, group f, member 3

vaccin triple ror
triple viral

21. rougeole (vaccin ror)
21. measles (mmr)

vaccins ror (rougeole, oreillons, rubéole)
measles-mumps-rubella vaccines

les virus du vaccin ror ne sont pas transmis aux contacts.
vaccine viruses in mmr vaccine are not transmitted to contacts.

rougeole-oreillons-rubéole (vaccin ror)
measles, mumps, rubella (mmr vaccine)

les personnes allergiques aux œufs peuvent recevoir les vaccins ror et rrov de la façon courante.
people with egg allergy may be immunized with mmr or mmrv vaccines in the routine manner.

conclusion la réaction immunitaire déclenchée par le vaccin antirougeoleux ror ii diminue lentement avec le temps.
conclusion mmr ii-induced measles antibody response declines slowly over time.

le vaccin ror a donc été administré à 63 % des enseignants lors de la clinique scolaire.
as a result, 63% received mmr at the school clinic.

l'agence de santé publique du canada contrôle les vaccins préventifs comme le vaccin ror.
preventative vaccines like the mmr are monitored by the public health agency of canada.

elle reste cependant insuffisante pour le vaccin ror (rougeole, oreillons, rubéole).
however, it remains too low in the case of the mmr vaccine (measles, mumps and rubella).

ce cas avait reçu le vaccin ror en 1976, (à l’âge de 14 mois).
this case had received a mmr vaccine in 1976 (at 14 months of age).

quelle recherche concernant le vaccin ror la commission envisage-t-elle d'entreprendre?
what research into the mmr vaccine has the commission considered?

dans deux études cliniques (n=578), menitorix a été administré simultanément avec un vaccin rougeole, oreillons, rubéole (ror).
in two clinical trials (n=578), menitorix was administered concomitantly with measles, mumps, rubella (mmr) vaccine.