検索ワード: roux blanc (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

roux blanc

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

roux et blanc

英語

red and white

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

roux

英語

browned flour

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

lynx roux

英語

bobcat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

(noir, blanc, roux)

英語

(black, white, red-haired)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

moqueur roux

英語

brown thrasher

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

roux, philippe

英語

ruth, thomas j

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dessous roux orange et blanc avec deux rangées de points noirs.

英語

underneath red orange and white with two rows of black spots.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4 cuillères à soupe de sucre roux (le blanc chauffe trop !)

英語

4 tbsp sugar (do not use white sugar as it gets too hot!!!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le ventre est blanc, les flancs sont roux.

英語

the underparts are white, but with buff flanks.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

0 blanc blond brun brun pale chauve gris noir roux roux blond

英語

all bald black blond brown grey light brown red strawberry red white

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2 tasses de sucre roux ou 1 tasse de sucre blanc et 1 tasse de sucre roux,

英語

1 1/2 cup of brown sugar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il contient 5 fois plus de minéraux que le sucre roux et 50 fois plus de minéraux que le sucre blanc.

英語

it contains 5 times more minerals than brown sugar and 50 times more minerals than white sugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

leur plumage varie du vert au blanc, noir, gris, brun et roux.

英語

indeed, this bird’s plumage is an extraordinary mix of white, green, black, grey, brown and reddish tones.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procede de preparation de sucre blanc et roux a partir de betteraves sucrieres

英語

a process for the preparation of white and brown sugar from sugar beets

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

faire cuire lentement le roux en brassant de manière à ne pas faire colorer la farine (roux blanc).

英語

cook the roux slowly and stir, but do not allow the flour to brown (white roux).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

confectionnez avec celui-ci un roux blanc avec une cuillère de farine et mouillez avec le reste intégral du liquide de cuisson.

英語

using this butter, make a white roux with a tablespoon of flour and moisten with the rest of the cooking liquid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la coloration du plumage varie selon l’espèce, de jaune à bleu, gris, brun, roux, noir ou blanc.

英語

the colour of their plumage varies among the many species, from yellow to blue, grey, brown, red, black or white.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la surprise était immense: je n'ai jamais espéré une portée avec que des mâles et que des roux-blanc.

英語

the surprise was immense that never i expect a litter with just males and just in the color red-white.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

femelle : blanc de ces régions cédant au chamois; noir tournant au brun-roux.

英語

in female the white of these areas is replaced by buff and the black by reddish brown.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils peuvent être brun roux, avec des millions de minuscules cristaux blancs.

英語

it may be tan colored, harboring millions of tiny white crystals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,635,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK