検索ワード: royau (フランス語 - 英語)

exportations vers le royau me-uni
exports to united kingdom

• m royau-: moins de 10 ha
uniteci less than 10 ha m

la convention entrera en vigueur pour le royau [details »]
the convention will enter into force for the united kingdom on 1 june 2003. [details »]

pour ses qualités en matière de formation: off guard («sans protection»)' film du royau
for its training qualities:

c-339/87 : commission des communautés européennes c/ royau— dea pays-bas
as for the intervener mita, which intervened in support of gestetner's conclusions, it must bear its own costs. "

offre de compétences en tic au royau-me-uni et en allemagne: le défi aux entreprises et leur réponse
ict skill supply in the uk and germany: how firms cope with skillsupply challenges

la représentation cartographique ci-après est réaliséeau niveau nuts 2, sauf pour l’allemagne et le royau-
in the following, cartographic representation is at nuts 2 level, except for germany and the united kingdom, in the education enrolment indicators,where data on enrolments in education are availableat nuts 1 level only. in the netherlands and in

arrêt du 9 avril 1987 dans l'affaire 5/86, « commission/royau- me de belgique
judgment belgium

ce sont des villesd’autriche, de république tchèque, du royau-me-uni et de suède qui manifestent le plusgrand soutien.
cities in austria, the czech republic, sweden and the uk are showing the strongest support.

l'imposante « villa postel » construite au bord de la plage du royau a été occupée par les allemands pendant la seconde guerre mondiale et détruite avant leur départ.
the imposing "villa postel", built facing the royau beach, was occupied by the germans during the second world war, and was destroyed before their departure.

la réorganisation de la gestion du passif nucléaire du secteur public au royau‑ me‑uni a également été examinée, en ce qui concerne les aspects liés aux aides d’État108.
the commission also analysed the state aid aspects of the reorganisation of nuclear liabilities of the public sector in the united kingdom108.

une structure de support de charge destinée à un système de pont ou de plate-forme, comprenant au moins une section structurale modulaire (30) et des moyens de support (22), la section structurale modulaire étant supportée sur, et connectée à ces moyens de support, ladite section structurale modulaire (30) comprenant une plate-forme portant une charge (32), caractérisée en ce que la plate-forme portant une charge (32) comprend au moins un panneau en sandwich (34), le, ou chaque panneau en sandwich (34) comprenant une couche supérieure (35), une couche inférieure (40) et un noyau (45) se composant d'une pluralité d'éléments de royau allongés (46) pratiquement creux, chacun desdits éléments de noyau allongés comportant une paire de parois latérales (48, 49), au moins l'une des parois latérales de ladite paire de parois latérales étant disposée suivant un angle oblique par rapport à l'une desdites couches supérieure et inférieure (35, 40), d'une manière telle qu'une paire desdites parois latérales et desdites couches supérieure et inférieure (35, 40), définissent, en section transversale, une forme polygonale, et dans laquelle au moins une portion de ladite section structurale modulaire (30) est formée d'une matière composite à matrice polymère comprenant des fibres de renforcement et une résine polymère.
a load bearing support structure for a bridge or decking system comprising at least one modular structural section (30) and support means (22), the modular structural section being supported on and connected to the support means, said modular structural section (30) comprising a load bearing deck (32), characterised in that the load bearing deck (32) includes at least one sandwich panel (34), the or each sandwich panel (34) comprising an upper layer (35), a lower layer (40) and a core (45) including a plurality of substantially hollow, elongated core members (46) each of said elongated core members including a pair of side walls (48,49) at least one side wall of said pair of side walls being disposed at an oblique angle to one of said upper and lower layers (35,40) such that a pair of side walls and said upper and lower layers (35,40) when viewed in cross-section, define a polygonal shape, and wherein at least a portion of said modular structural section (30) is formed of a polymer matrix composite material comprising reinforcing fibres and a polymer resin.