検索ワード: ruiter (フランス語 - 英語)

• de ruiter willem directeur exécutif
• de ruiter willem executive director

ruiter construction ltd. institution fédérale :
ruiter construction ltd. government institution:

• fiducie foncière de la vallée ruiter espèces :
• fiducie foncière de la vallée ruiter species:

vous possédez des photos de la vallée ruiter que vous aimeriez partager ?
you own photos of the ruiter valley and wish to share them?

centre de la vallée ruiter (pour groupe de 10 personnes et plus)
centre de la vallée ruiter (for groups of 10 persons and more)

*de vogel, v., c. de ruiter, d. van beek et g. mead.
*de vogel, v., de ruiter, c., van beek, d., & mead, g. (2004).

ce n'est qu'en 1950 que le tempérament a été revu par mense ruiter.
it is only in 1950 that the temperament was adjusted by mense ruiter.

◦ bien-fondÉ de la plainte ▪ position du ministère ▪ position de ruiter
◦ validity of the complaint ▪ department’s position ▪ ruiter’s position

cet orgue a été construit en 1982 par le facteur mense ruiter établi à zuidwolde aux pays-bas.
the organ was built in 1982 by the organ builder mense ruiter of zuidwolde, netherlands.

bien que la plainte de ruiter ne soit pas fondée, elle n’était pas dénuée de valeur [.
canadian international trade tribunal, flolite industries, file no.

jordaan, jan ruiter, haut-commissaire par intérim d'afrique du sud au royaume-uni.
jordaan, jan ruiter, acting high commissioner of south africa in united kingdom.

le tribunal fait également observer que ruiter n’a pas soumis la lettre de conformité à l’an 2000 avec sa soumission.
the tribunal also observes that ruiter did not submit with its bid the year 2000 compliance letter.

je souhaite réserver auprès de b&b de ruiter et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
i wish to make a reservation at b&b de ruiter and with this i am sending my booking request.

le personnel affecté à la négociation des contrats du ministère a subséquemment déterminé que la soumission de ruiter ne contenait pas la lettre de conformité à l’an 2000 exigée.
the department’s contracting personnel subsequently determined that ruiter’s bid did not contain the required year 2000 compliance letter.

comme solution de rechange, ruiter a demandé à recevoir une indemnité en reconnaissance des profits qu’elle aurait tirés du projet du 1500, avenue bronson.
in the alternative, ruiter requested that it be compensated for the profit that it would have earned on the 1500 bronson avenue project.

431-442, 2006. de vogel, v., c. de ruiter, m. hildebrand, b. bos et p. van de ven.
international journal of law and psychiatry, 29, 431-442. de vogel, v., de ruiter, c., hildebrand, m., bos, b., & van de ven, p. (2004).

en 2001, la fiducie foncière vallée de ruiter a mené plusieurs études d'envergure afin de cerner les habitats prioritaires d'espèces en péril ou à risque de le devenir.
in 2001, the ruiter valley land trust carried out significant studies aimed at identifying the priority habitats of species that are at risk or likely to become so.

ruiter a soutenu que le ministère aurait dû clairement énoncer dans ses documents d’appel d’offres les conditions qui pouvaient entraîner le rejet d’une proposition.
the department, ruiter submitted, should clearly state in its solicitation documents those requirements which will lead to the disqualification of proposals.

le compositeur néerlandais wim de ruiter (né en 1943) écrivit jusqu'ici un peu plus de dix pièces pour orgue. sa carrière de compositeur peut être divisée en deux phases.
the dutch composer wim de ruiter (*1943) has written more than ten works for organ. de ruiter’s compositional career can be divided into two phases.

couverture transparente cylindrique d'un miroir polygonal pour la réduction du b ruit
transparent cylindrical cover of a polygon mirror for noise reduction