プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on s'en fout
never mind
最終更新: 2018-06-09
使用頻度: 1
品質:
il s'en fout.
it does not matter to them.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
il s'en fout ?
what's up?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il s’en fout.
he doesn’t care.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on s’en fout !
on s’en fout !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
Ça, on s'en fout.
that is not the point.
最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:
m’en fout.
i don’t care.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le diable s'en fout
a flash in the pan
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le b on s'en fout.
about the show.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
réponse : on s'en fout !!!!
réponse : on s'en fout !!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3. mylene s’en fout
3. london
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la 3d, il s’en fout.
la 3d, il s’en fout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mais ce monde s'en fout
but out of the question
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on s'en fout de demain,
where is the future we are dreaming of?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
après tout, on s'en fout.
as every one should be.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je m'en fout
i never mind
最終更新: 2020-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
du calme, on s’en fout
du calme, on s’en fout
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
et tout ça, on s’en fout.
and yet ithink it’s a buy. well, probably.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
on s’en fout (2004) , 1m10s
en amont 3 (2004) , 22s
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il neige mais on s’en fout.
il neige mais on s’en fout.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: