検索ワード: s'envoler en avion (フランス語 - 英語)

en avion
by plane

en avion ?
flying?

s'envoler en toute securitÉ
flying in safety

s’envoler en trois roues
a three wheeler to fly away

s’envoler en trois roues - techvehi
a three wheeler to fly away - techvehi

ne laissez pas vos défenses s’envoler en fumée!
don’t let your defences go up in smoke!

l'homme de marlboro voit ses espoirs s'envoler en fumée.
the marlboro man has seen his leadership chances go up in smoke.

« parwaz » veut dire se soulever ou s’envoler en langue dari.
‘parwaz’ is a dari word meaning ‘to rise’ or ‘to fly’.

la vieille russie s'envole en fumée.
the old russia has gone up in smoke.

on éviterait que la terre s'envole en poussière.
a shattered world need never fear.

mais atkinson s'envole en espagne à l'atlético madrid.
but then he had a high-profile move to atlético madrid of spain.

puis c'est le premier envol en extérieur.
then this is the first flight outside.

ce programme a pris son envol en 2008.
this program was launched in 2008.

la carrière de walker prend son envol en 1991.
walker's career blossomed in the 1991 season.

réduction des envols en provenance des stocks de matières premières
reduction of blowoff from raw material stockpiles

on est venu siphonner ça, et c'est parti, envolé en fumée.
they came and took it away; it went up in smoke.

plusieurs initiatives d’envergure ont pris leur envol en 2006.
several important initiatives were started in 2006.

• envol en toute sécurité : questions fréquemment posées.
• in flight safety: frequently asked questions